Almanya’da Aile Birleşimi 1

Almanya’ya eşinizin yanına mı gelmek istiyorsunuz? Yoksa Almanya’ya eşinizle birliktemi gelmek istiyorsunuz? Yoksa Almanya’ya evlenmek ve eşiniz ile birlikte yaşamak için mi gelmek istiyorsunuz? İşte bu makalemizde Almanya’da aile birleşimi başlığı altında tüm hukuki ve genel bilgileri, gelişmeleri ihtiyacı olanlar ve merak edenler için ikiye bölerek anlatmaya çalışacağım. Kafanızda oluşan soruların hepsine şimdilik kısa yanıtlar bulacağınızdan eminim.

İlk önce isterseniz aile birleşimin Almanya için ne anlama geldiğini ve tam olarak hukuki dillerde ne olduğuna bir göz atalım.

Aile birleşimi eşlerin veya çocukların velileri ile birlikte yaşamak için bir araya gelmeleridir. Aile birleşimi anayasanın koruma altına önemli haklardan ve kurumlardan sayılan aile kurumunun yabancılar yasasında somut kurallarla ayarlanmaktadır. Bu ayarlamalar bir yabancının veya bir alman vatandaşının yabancı uyruklu eşini veya çocuklarını hangi şartlarda Almanya’ya yanına getirtebileceğini veya Almanya’da bulunuyorsa, eşine bağımlı olarak oturma müsaadesi alabileceğini, ayrıca eşlerin ne zaman eşlerinden bağımsız oturma müsaadesine kavuşabileceklerini ayarlamaktadır.

İsterseniz biraz geçmişe dönerek bu hassas ve şuan için tüm Türklerin ayağa kalkmasına neden olan son gelişmeleri bir hatırlayalım. Almanya Türk Toplumu (TGD), evlilik yolu ile aile birleşim yaşının 21 çıkartılması ve Almanya’ya gelecek gelin ve damatlara Almanca bilme zorunluluğu getiren Alman İçişleri Bakanları Konferansı kararına tepki göstermişti. Federal Hükümet ve eyalet hükümetlerinin içişleri bakanlarının aile birleşimi yaşını 21′e çıkarmak istemeleri, Almanya’ya gelecek eşlerde Almanca bilme koşulunun aranma önerisi, Almanya Türk Toplumu tarafından, “hukuk kurallarının hiçe sayılmaya başlandığı döneme girildiğinin işaretleri” olarak yorumlandı.

Almanya Türk Toplumu Genel başkan Yardımcısı Kenan Kolat imzası ile yapılan yazılı açıklamada, “Kanımızca Anayasaya aykırı olan bu düzenleme ile insanların artık ne zaman evlenecekleri de hükümetler tarafından belirlenmektedir. Genel bir yaklaşımmış gibi gösterilen bu uygulama ile aslında yine Türklere yönelen bir yaklaşım ortaya konmaktadır.” görüşüne yer verildi.

“Son yıllarda Almanyalı Türklere ve Türkiye’ye yönelik artan ve günümüzde de artmakta olan önyargılı yaklaşımlara bir yenisi daha eklendiği” değerlendirmesini yapan Kenan Kolat, “nerede Almanyalı demokratlar, sizlere sesleniyorum, niye sesinizi çıkarmıyorsunuz” diye de Alman kamuoyuna seslendi.

Almanya Türk Toplumu açıklamasında ayrıca şu görüşlere yer verildi: “1.1.2000 tarihinde yürürlüğe giren ve 2000 öncesinde yeniden Türk vatandaşlığına başvuru yapmak yoluyla Alman vatandaşlığını kaybetme ile karşı karşıya bulunan vatandaşlarımın sorunlarının yarasını sarmadan, Federal Meclisin Ermeni Sorunsalı ile ilgili aldığı tek yanlı karar ortadayken, Ayrımcılığa Karşı Yasayı 2003 yılından bu yana çıkaramayan Almanya’nın, şimdi de -her ne nedenle olursa olsun- bir de insanların özgür iradelerini ayaklar altına alması Almanya Türk Toplumu tarafından kabul edilir bir tutum değildir. Bu yasal düzenleme Federal Meclis ve Eyaletler Meclisinden geçerse, Anayasa Mahkemesinden geri dönmesi tek umudumuz olacaktır. Bu durumda bu yasayı yapanların ve onaylayanların hiç ortada gözükmemesi yerinde olacaktır.”

Olaylar gerçekten ciddiyetini koruyor. Almanya’nın bu davranışı ve çıkarmak istedikleri kanun neler getirdi ve daha getirecek bunları da yazımızın ikinci kısmında geniş bir şekilde yer vermeye çalışacağım. Şimdi ise daha öncede yaptığımız gibi anlaşılır olması için belli başlıklar altında konuları detaylı açalım isterseniz. Öncelikle en çok sorulan soruları ve cevaplarını bulmaya çalışalım.

Hangi şartlarlarda aile birleşimi hakkından yararlanmak mümkündür?
Şartlar Almanya’da bulunan eşin veya velinin yasal konumuna göre farklıdır.

Alman vatandaşı olan kimse bir yabancı uyrukluyla hangi şartlarda aile birleşimi hakkına sahiptir?

Alman vatandaşı olan taraf Almanya’da ikamet etmeli ve yabancı uyruklu olanın eşi, velisi veya çocuğu olmalı.

Yani bir Alman vatandaşı çocuk yabancı uyruklu anne ve/veya babası ile aile birleşimi ve bununla birlikte bunlara oturma müsaadesi sağlama hakkına sahip mi?

Evet!

Alman vatandaşının yeterince geliri olmak zorunda mı?

Hayır! Alman vatandaşı olan taraf sosyal yardım alsa dahil eşi veya çocuğu ile yaşadığı yerde aile birleşimi hakkına sahiptir.

Alman vatandaşının yeterince büyüklükte evi olmak zorunda mı?

Hayır! Ancak aile birleşimini gerçekleştirebilecek bir yeri sunabilmek zorundadır. Bu geçicide olsa bir otel’de olabilir. Ancak evsiz, sokakta yaşayan ve sokakta yaşamakta ısrar eden bir Alman vatandaşı eşi veya çocuğuna aile birleşme hakkını sağlayamayacaktır.

Bir Alman vatandaşı ile evli olan bir yabancı uyruklu ilk başvuruda kaç yıllık oturma müsaadesi alır?

Yabancılar dairesinin aile birleşiminin gerçekleşmesi konusunda kuşkusu olmadığı takdirde üç yıllık oturma müsaadesi verilmelidir. Aile birleşiminin gerçekleşmesi konusunda kuşkular varsa bir veya iki yıllık oturma müsaadesi verilir. Genelde ne olursa olsun ilk olarak bir yıl verilir kişisel olarak görüşüm budur. Ben daha üç yıl oturma izni alan bir yabancı görmedim.

Oturma müsaadesi uzatıldığı zaman hangi süreyle uzatılır?

Hukuki olarak üç yıl gözüküyor. Burada da önceki soruya verilen yanıt geçerlidir. Ama dediğim gibi bu bazı durumlarda değişir. Örnek olarak açmam gerekirse. Kadın veya erkek Almanya’ya geldiği ilk yılında fest dediğimiz yani sağlam sürekli bir iş bulduğunda süresiz ya da üç yıl olarak uzatılır.

Sosyal yardım alan veya almak zorunda olan kimseye oturma müsaadesi verilmek zorunluluğu var mıdır?

Hayır! Bu durum sürülme gerekçesi oluşturup, oturma müsaadesinin verilmesini yasa yabancılar dairesinin takdirine bırakır. Pratikte yabancılar daireleri bu durumda bir yıllık oturma müsaadesi verir.

Hangi şartlarda bir Alman vatandaşının yabancı eş, çocuk veya velisine aile birleşimi hakkı tanınmayıp oturma müsaadesi verilmez?

Oturma müsaadesini red etme gerekçeleri şunlardır:
- Yabancı uyruklu vize gerekliliğine rağmen vizesiz Almanya’ya giriş yapmak
- Yabacılar dairesinin onayı olmadan verilmiş bir vize ile giriş yapmak
- Pasaport sahibi olmamak
- Kimliğin ve uyruğun belli olmaması
- Almandan sürülmüş veya terk et kararı çıkmış olunup, bundan dolayı hakkında otomatikman Almanya’ya girme yasağı yürürlüğe girmiş ve bu yasağın belli bir süre ile sınırlandırılmasına baş vurmamış veya bu süre daha henüz dolmamış olan kimselerde

Sürülme gerekçesi yaratmış bir kimseye aile birleşiminden dolayı oturma müsaadesi verilmek zorunda mıdır?

Hayır. Bu konularda yasa oturma müsaadesinin verilmesini yabancılar dairesinin takdirine bırakmaktadır.

Sürülme gerekçesi nedir?

Sürülme gerekçesinin ne olduğuna yönelik bir açıklama yoktur. Yasa sadece sürülme gerekçesi olan konuları örneklerle saymıştır. Bunlar yabancılar yasasının 46’ıncı maddesinde şöyle sıralanmaktadır:

- Alman yanın özgürlükçü temel yapısını ve güvenliğini tehlikeye sokmak veya siyasi amaçlara ulaşmak için şiddet kullanan, kullanılmasına çağrıda bulunan veya kullanılmasıyla tehdit etmek,
- Ağır bir şekilde veya sürekli olarak yasalara, mahkeme veya idari kararlarına uymamak
- Almanya dışında Almanya’da kasıtlı suç olarak değerlendirilen bir suç işlemiş olmak
- Fuhuş ve benzer yasak işler çevirmek
- Eroin, Kokain veya benzer tehlikeli uyuşturucu kullanıp, bağımlılılığa karşı bir terapi yapmayı kabul etmemek veya bundan kaçmak,
- Tutum ve davranışları ile kamu sağlığını tehlikeye sokan veya uzun vadeli sokakta yaşamak
- Kendisi veya ailesi için sosyal yardım almak veya nafaka yükümlülüğünü yerine getirmeyip nafaka hakkına sahip olanı sosyal yardım almak zorunda bırakmak

Alman vatandaşı ile evli olan kimse süresiz oturma müsaadesi hakkını hangi şartlarda kazanır?

Üç yıl Alman vatandaşı eşi ile yaşamış ve yaşamaya devam eden, basit bir şekilde sözlü olarak kendisini almanca dilinde ifade edebiliyorsa ve bir sürülme gerekçesi yaratmamış olduğu zaman süresiz oturma müsaadesi hakkını kazanmış olur.

İki Türk vatandaşı Almanya´da hangi makamlar tarafından evlendirilebilir ?

Bağlı bulundukları Türk Başkonsolosluğunda veya Alman Nüfus Dairesinde (Standesamt) evlenebilirler.

Almanya´da bir Türk vatandaşı, bir yabancı ile Türk Konsolosluğunda evlenebilir mi?

Hayır. Çünkü Konsoloslukların bir Türk ile bir yabancı uyruklu kişiyi evlendirme yetkisi yoktur. Bu durumdaki vatandaşlarımız gerekli belgeleri temin etmek suretiyle, Alman Nüfus idaresinde evlenebilir.

Bir Türk vatandaşı ile bir yabancı Türkiye´de evlenebilir mi?

Gerekli belgeleri ibraz etmek suretiyle evlenebilirler.

Bir Türk vatandaşı ile bir yabancı Türkiye´de evlenmek istedikleri takdirde, yabancıdan hangi belgeler istenir?

Evlenme Ehliyet Belgesi (Ehefähigkeitszeugnis / Alman Nüfus İdaresinden),
Doğum Kayıt Örneği (Geburtsurkunde),
Kimlik Belgesi (Personalausweis) veya Pasaport (Paß),
İkâmetgâh Belgesi (Meldebescheinigung veya Aufenthaltsbescheinigung),
İlgililerden son evliliğe dair Evlenme Kayıt Örneği, Boşandığına dair Kesinleşmiş Mahkeme Kararı veya Ölüm Belgesi (Rechtskräftigscheidungsurteil / Sterbeurkunde).

Yabancı makamda yapılan evlenmeyi Konsolosluğa bildirme mecburiyeti var mıdır?

Yabancı yetkili makam önünde yapılan evlenmeyi mahallî Türk konsolosluklarına en geç bir ay içinde bildirmekle koca, koca yabancı ise, kadın yükümlüdür. Bildirim evlendirmeyi yapan yetkili makamlardan alınacak evlenme belgesinin bağlı bulunulan Türk konsolosluğuna verilmesi ile yapılır.

Kız ve erkekler için evlenme yaşı kaçtır?

18 yaşını bitiren Türk vatandaşı reşit olduğundan herhangi bir izne gerek olmaksızın evlenebilir. Reşit olmayan, yani 18 yaşını bitirmemiş kızlar 15 yaşını, erkekler 17 yaşını doldurdukları takdirde, anne ve babanın noter önünde verecekleri muvafakat name ile evlenebilirler.

Vekâlet ile evlenme olur mu?

Hayır. Evlenme esnasında, evlenecek kişilerin nikâh memuru önünde bizzat bulunmaları şarttır.

Nişanı bozmak mümkün müdür ?

Nikâh vakti icra edilinceye kadar, nişanlılar evlenmekten vazgeçilebilirler.

Türk vatandaşı bir erkek, evlendiği kadının soyadını alabilir mi?

Hayır. Türk Medeni Kanunu´na göre bu mümkün değildir.

Türk vatandaşı bir kadın evlendiği zaman kızlık soyadını taşıyabilir mi?

Türk Medeni Kanunu´nda son yapılan bir değişiklikle, “Kadın, evlenmekle kocasının soyadını alır, ancak evlendirme memuruna veya nüfus idaresine yapacağı yazılı başvuru ile kocasının soyadı önünde, önceki soyadını da kullanabilir” hükmü getirildiğinden, dilerse kocasının soyadı önünde kendi soyadını da taşıyabilir.

Boşanan veya eşi ölen kadın veya erkek için evlenme yasağı var mıdır?

Erkek için böyle bir yasak yoktur. Ancak, kadının hâmile olması muhtemel olduğundan, doğacak çocuğun nesebi açısından evlenme yasağı vardır. Boşanan veya eşi ölen kadın, ölüm veya boşanma tarihinden itibaren 300 gün (10 ay) geçmeden yeniden evlenemez. İlgili Türk mahkemesine başvurarak bu süreyi kısaltmak veya kaldırtmak mümkündür.

Türk vatandaşı erkek ile evlenen yabancı kadın, Türk vatandaşlığına geçebilir mi?

Evet. Evlenme, evlendirmeye yetkili Türk makamları önünde yapıldığında, evlenme akdinin yapıldığı sırada o makama; yabancı makamlar önünde yapıldığı takdirde, evlenmeyi tescil ile görevli Türk makamlarına, evlenme akdinden başlayarak bir ay içinde yazılı olarak başvurduğu takdirde, ayrıca Türk vatandaşlığını da alabilir. Bu bir yabancı ile evlenen Türk kadını için geçerli değildir.

Bir Alman vatandaşı ile Danimarka´da evlendim. Bu evliliği nasıl tescil ettirebilirim?

Danimarka makamları tarafından düzenlenen evlenme cüzdanı ya da belgesinin bu ülkenin Almanya´da ki bir Başkonsolosluğunda ya da Büyükelçiliğinde tescil ettirdikten sonra nüfus cüzdanının ve evlendiğiniz kişinin doğum belgesi (Geburtsurkunde) ile birlikte bağlı bulunduğu Başkonsolosluğa müracaat etmesi yeterlidir.

Evlenme cüzdanını konsolosluklarda yenilemek veya kaybından dolayı yenisini almak mümkün müdür?

Evet. Bunun için karı-kocanın, nüfus hüviyet cüzdanları, pasaportları, ikişer fotoğrafları ile birlikte Başkonsolosluğa başvurması gerekir.

Peki ya vize alırken?

Bu sorunun cevabını ve daha birçok soruyu açıklamaları ile yazımızın ikinci kısmında bulabilirsiniz.

Bu Yazıyı Paylaşın | Bu Yazıyı Yazdır Bu Yazıyı Yazdır

Konuya yapılan yorumları Buradan okuyabilir veya Bu linki kullanarak herhangi bir Rss aracı ile yorumları takip edebilirsiniz.

Yorumlar

Teşekkür ederim canım bitanesin, Allah razı olsun senden..

@Doremi

Rica ederim :D

[...] aile birleşimi adlı yazımızın ikinci kısmı ile kaldığımız yerden devam edelim. Birkaç soru cevaptan sonra sizlere yeni göç yasası hakkında da uzun ve [...]

Yorum yapın

(gerekli)

(gerekli)